One Year Later Lyrics
[Jessica] Hanchameul
Kkumeul kkun geot gata
Handongan
Hemaego hemaeda
Machi yaksogirado han deut
Nae gyejeoreul geoseulleo
Geu nalcheoreom
Maju seoinneun uri
[All] Geu ttae uriga
Sseonaeryeogatdeon
Areumdawotdeon iyagi
Geu ttae uriga
Gidohaesseotdeon
Yeongwon hajadeon
Yaksokdeul
Hanassik tteoollida
Naui gaseumi
Gyeondiji mot halgeol algie
Ne saenggage kkukkkuk chamasseo
Neoui il nyeoneun tto
Eottaesseonni
[Onew] Hanchameul
Ijeun chae saratji
Handongan
Gwaenchanheun deut haesseo
Hajiman sigani heureumyeon
Kkaedara gago isseo
Neo eobsineun
Naneun an doendaneun geol
[All] Geu ttae uriga
Aju jogeumman
Eoreunseureo wotdeoramyeon
Geu ttae uriga
Micheo mollatdeon
Jigeumeul aratdeoramyeon
Kkeuchi eomneun
Huhoeman doe noeidaga
Igyeonael jasini eobseoseo
Geu geot majeo kkuk kkuk chamasseo
Geureoke il nyeoni
Heulleowasseo
[Jessica] Hoksi neodo
Nae mam gateulkka
[Onew] Dasi han beonman
Gihoereul jugenni
[All] Ijen ara
Jeoldaero urineun
Heeojil su eobseo
Saranghago
Tto saranghaneun
Hansaram
[Onew] Uri johatdeon
Cheoeum geu ttaero
[All] dasi doragasseumyeon hae
[Jessica] Areumdawotgo
Haengbokhaesseotdeon
Sarangieotdeon naldeullo
[Onew] Gaseum apeun yaegideul
Heotdoen datumdeul
[Jessica] Ijen modu da mudeo dugo
Dasin kkeonaeji malgiro hae
Gyejeori tto heulleo
[Onew] Myeot nyeoni jinado
[Jessica] Oneul gateun mamman
[All] Dasin eopge
https://www.elyricsworld.com/one_year_later_lyrics_jessica.html
French Translation :
On dirait que j'ai rêvé
Depuis un long moment
J'ai marché et marché
Pendant un long moment
Comme si on s'était fait une promesse
Me tenir debout
Devant les autres gens
Comme ce jour il y a un an
Ces belles histoires
Que nous avons écrites ensemble
Ces éternelles promesses
Pour lesquelles on a prié
Elles reviennent toutes vers moi
En ce moment
Et je ne suis pas sûre
Que mon cœur puisse le supporter
Je me suis toujours retenue de penser à toi
Comment s'est passée
Cette année pour toi ?
Pendant un long moment
J'ai vécu, t'ai oubliée
Pendant un long moment
J'ai pensé faire bien
Mais j'ai commencé à réaliser
Quand tout ce temps a passé
Que je ne suis rien sans toi
A ce moment
Si l'on avait été plus matures
Si on avait su comment
On serait maintenant
Je ne me sens pas capable
De surmonter ces éternels regrets
Donc je les repoussent
Un an a passé comme ça
Tes sentiments pourraient-ils être les mêmes
Que les miens ?
Me donneras-tu une seconde chance ?
Je sais maintenant
Que nous ne pouvons pas nous séparer
L'un de l'autre
La seule personne que j'aime
Et que j'aime encore
J'aimerais que nous retournions
A nos premiers jours
A ces beaux, joyeux jours amoureux
Ces histoires qui nous brisent le cœur
Et ces arguments vains
Enterre-les tous maintenant
Et promet qu'on ne les ressortira jamais
Peu importe le nombre de saisons
D'années qui passeront
J'espère que nous ne nous rencontrerons
Plus jamais comme aujourd'hui
